Во-первых, хрен редьки не слаще, а во-вторых, я так понимаю, что машина принадлежала одному менту, а за рулём был другой, но тоже - мент... Разница между понятиями "задержанный" и "подозреваемый" имеет место быть.

Да. Для постороннего именно так. Для любящего и скорбящего мужа есть подробности в тот же день. Если он интересуется, конечно, а не в ЖЖ строчит всяких пасквилей.