'Эхо Москвы' назвало террористов 'повстанцами'

Эхо Москвы 7 января в 01:07 публикует новость:
Три боевика, которых убили в Кабардино-Балкарии накануне, планировали теракт на Рождество
По крайней мере, это утверждают в Национальном антитеррористическом комитете. В сообщении этой структуры говорится, что повстанцы хотели организовать нападения во время богослужений на территории республики и соседнего региона - Ставрополья.
После получения такой оперативной информации предполагаемых преступников начали искать. Как напоминает НАК, вчера полиция по ориентировке остановила их машину. Началась перестрелка, взорвались бомбы, которые перевозили боевики, они погибли. 

От редакции: На всякий случай сохранена копия страницы с новостью.

Мы специально проверили - нет ли подобной "описки" на страницах НАК или в других СМИ. Естественно, нет. Остальная пресса, описывая события, использует слова "бандиты" и "боевики". И на "описку в стремлении написать быстрее" не спишешь - уж очень она со смыслом.

Видимо, "Эху Москвы" не хватило недавного казуса и скандала с "рейтингом Путина" - когда редакция вначале раскручивала новость "рейтинг серьезный, но Путин там второй", а после уговаривало "рейтинга нет, это шутка".

То есть городское оппозиционное радио считает бандитов, планировавших взорвать людей в церквях на Рождество, "повстанцами"?
Что же, будем знать.
Интересно, согласятся ли с таким подходом рекламодатели и гости передач "Эха Москвы"?


Автор
Володин Олег