Ангела Меркель оказалась под косым 'Дождем'

Телеканал "Дождь" попал в очередной скандал, исказив смысл заявления канцлера Германии о санкциях в отношении России.

Так оппозиционный телеканал, цитируя слова Ангелы Меркель поставил заголовок "Меркель назвала неизбежными новые санкции против России".

Еще раз. "Дождь" пишет о новых санкциях. Которые "неизбежны".

А что же в реальности?

Так источник сообщения, ведущее немецкое СМИ Deutsche Welle сообщило (цитируем заголовок) "Меркель: Санкции против Москвы по-прежнему необходимы".

А теперь смотрим еще один источник - оригинал на немецком языке.

Чувствуете разницу между "неизбежно будут новые санкции" и "необходимо оставить старые санкции" (хотя даже по сухим данным Евростата они наносят ЕС колоссальный ущерб)?

И "Дождь" чувствует. Вот только для него, видимо, "чем хуже для России, тем лучше для оппозиции".

Выводы делайте сами.

Сергей А. Ларин